William Shakespeare

Kui nõuad õigust, võid sa kindel olla,
et õigust saad — veel rohkemgi kui soovid.

(“Veneetsia Kaupmees”, 4, 1596-1597)

Loe armu kirja näost, kui suu on tumm:
ka silmad kuuljaks muudab armu lumm.

(Sonetid, 23)

Miski ei ole iseenesest hea ega halb, üksnes mõtlemine teeb ta selleks.

(“Hamlet”, 1601)

See, kelles pole endas muusikat,
kes helide harmooniat ei hardu,
vaid reetjaks kõlbab, sepitsejaks, röövliks, ta vaimulaad on sünge
nagu öö,
ta tunded mustad on kui Erebus.
Ei uskuda või säärast!

(“Veneetsia kaupmees”, 5, 1596-1597)

Rumal mõtleb ennast targaks, aga tark teab, et on rumal.

(www.brainyquote.com/quotes/authors/w/william_shakespeare.html)

Nii nagu teatris inimeste silmad,
kui lahkub lavalt vilund näitleja,
vaid loiult pöörduvad uustulnukale,
sest igavana neile näib ta vadin.

(“Kuningas Richard Teine”, 2. osa, 5, 1595-1596)