William Cowper

oli inglise luuletaja

1

On vabadusel tuhat võlu,
neist orjadel, kui tahes õnnelikel, pole aimu.

(Lauakõne, 1827)

hannes
Tõlked puuduvad
Kategooriata
vabadus

1

Ei orjad hingata saa Inglismaal, sest tarvitseb
vaid puudutada meie õhk neil kopsu, kui vabad nad.
Niipea kui jalg me maale astub, kaovad ahelad.

(“The Task: The Timepiece”, 1785)

hannes
Tõlked puuduvad
Kategooriata
vabadus

1

Tuhanded...
suudlevad raamatu kaant, vaatamata iial sisse.

(“Expostulation”)

hannes
Tõlked puuduvad
Kategooriata
raamat kirjandus lugemine

0

On mõnu luule loomevaevas,
mis teada vaid poeedile.

(“The Task II: The Timepiece”, 1785)

hannes
Tõlked puuduvad
Kategooriata
kirjandus luule

0

Äri, mille kannul kasum tõttab,
ise õlitab ja määrib oma rattad.

(“Retirement”, 1782)

hannes
Tõlked puuduvad
Töö ja äri
äri

0

Tegevuse puudus pole puhkus mingi,
mõttelagedus vaid vaevab inimhingi.

(“Retirement”, 1782)

0

Keegi pole patrioot tühja kõhuga.

(“Aforismide raudvara”, 2007)

hannes
Tõlked puuduvad
Söömine ja joomine
patrioot tühi kõht