ameerika romaanikirjanik
On kaks viisi valgust anda: kas olla küünal või peegel, mis seda peegeldab.
Muusikamaailmas kehtib endastmõistetav ja muutumatu reegel, et prantsuse ooperi saksakeelne tekst tuleb rootsi ooperilauljate jaoks itaalia keelde tõlkida, et inglise keelt kõnelev publik sellest paremini aru saaks.
(“Süütuse aeg”, 1920)
Valgustada saab kaht moodi: kas olles küünal või peegel, kust see vastu paistab.
