Robert Burns tsitaadid

Robert Burns (1759-1796) oli šoti luuletaja

Ta sõber inimesele ja tõele,
ta sõber vanale, juht noorusele;
kui veel on maailmu, ta elab õndsuses,
kui pole, parimaks jääb praegune. (“On Wm Muir in Tarbolton Mill”)

Märksõnad: surm
Kategooria: Surm, lahkumine ja kurbus
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Surm! Vaese mehe armas sõber,
sa kalleim kaimudest!
Kui olen vana, ihu nõder,
mul rõõm on puhkusest!
Kel rikkust, vara, kardab sind —
nad troonilt kisud maha;
Ent kerge surres selle rind,
kel taskus puudub raha. (“Man Was Made to Mourn”, 1786)

Märksõnad: surm, raha
Kategooria: Surm, lahkumine ja kurbus
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Hiirte ja inimeste parimadki plaanid võivad luhta minna. (“To a Mouse”)

Märksõnad: plaan
Kategooria: Töö ja äri
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Siin koidust ehani tööd rügame,
et aadlist võrukaela nuumata.
Ja lohutav on üksnes teadmine,
et ükskord hauas saama puhata. (“Vabadusepuu”)

Märksõnad: töö
Kategooria: Töö ja äri
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

[Tundmatule kriitikule] Sa kohitsetud sulesepp; lihunik, kes kättpidi ortograafia soolikates sobrab; eblakas häälduseväänaja; teeseldud rõhuasetuse pigitünn; sobimatuid lauseid kokkuklopsiv puusepp; helirõhu kriuksuv väärkõla; kupeldaja; lauseõpetuse maal vaevu võllast pääsenu; tegumoodide ja aegade raipesööja; väikelastele jagatava õpetuse mõrtsukast ämmaemand; sa ignis fatuus; nürimeelse harimatuse eksisammude suunaja, nõmeduse nukuteatri hapu heeringas.

Märksõnad: kirjandus
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Teeb nooruk ülestähendusi teie seas,
ja uskuge, need näevad trükivalgust. (“On the late Captain Grose's Peregrinations through Scotland”)

Märksõnad: kirjandus
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Käes on päev ja käes on tund,
lähenemas rindejoon,
lähenemas Edward uhke
orjaahelatega! (“Bruce before Bannockburn”)

Märksõnad: vabadus
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Viigimarjad neile, keda hoiab seadus!
Vabadus on priiskav pillerkaar!
Kohtud argadele kaitseks seatud,
kirik preestri särav ballisaal! (“Love and Liberty (or The Jolly Beggars)”)

Märksõnad: vabadus
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Inimese ebainimlikkus
toob leina tuhandetele! (“Man Was Made to Mourn”, 1786)

Märksõnad: vabadus, ebainimlikkus
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Iga löök viib priiusele! —
võitleme või sureme! (“Bruce before Bannockburn”)

Märksõnad: vabadus
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Vabadus ja viski käivad käsikäes,
nüüd põhjani joo klaas! (“The Author's Earnest Cry and Prayer”)

Märksõnad: vabadus, viski
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (2)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis

Pea kinni, Luule, uje nümf!
Su kannul parvedena austajaid. (Sketš)

Märksõnad: kirjandus, luule
Kategooria: Kategooriata
Tõlked: puuduvad
Hääleta: + (0)
Lisas hannes
Lisa enda lemmikutesse
Jaga Facebookis


Teemad:


Autorid: